Scuola superiore
L'insegnamento della storia e della cultura del territorio - un progetto che crea legami
La Scuola media superiore Mate Blažina ha ospitato giovedì 14/ 11/ 2024 i bibliotecari della Slovenia che lavorano presso la Sezione per la territorialità ZBDS. La collaborazione con la Slovenia è iniziata tre anni fa, quando la responsabile del Gruppo di lavoro per l'attuazione dell'insegnamento della storia e della cultura del territorio Dijana Muškardin, ha partecipato al loro congresso sul tema della territorialità - "Domfest."
La visita alla Scuola media superiore e alla Biblioteca civica di Albona fa parte della loro escursione professionale della durata di due giorni. Quest'anno ricorre il 10° anniversario dell'insegnamento della storia e della cultura del territorio nella Regione Istriana. Questa è stata anche l'occasione per presentare il progetto attraverso il lavoro di una scuola. L'incontro ha avuto il sostegno dell'assessore alla cultura e territorialità, Vladimir Torbica e dal preside della Scuola, prof. Đanij Žufić. Ad Albona era presente anche la coordinatrice del progetto, Elena Kocijel.
Gli alunni e gli insegnanti della Scuola media superiore hanno preparato all'inizio un breve programma artistico-culturale. L'incontro professionale è iniziato così con il Balun suonato alla zampogna dalla bibliotecaria scolastica Amneris Ružić Fornežar. Poi lo studente della classe I f della Scuola media superiore Toni Milevoj ha cantato la canzone Kanet na vetru assistito dall'insegnante di musica Nerina Ševrlica Bolfan.
Manola Miletić, Nicoletta Milevoj e Sara Paliska Desančić, alunne della IV classe del Liceo generale e le alunne della III classe del Liceo linguistico Gresa Hodža, Angelina Milevoj e Aida Delić. Manola Miletić e Sara Paliska Desančić hanno recitato i versi della signora Bruna Gobo intitolati Nekad ti i ja. Manola ha recitato dei versi nel dialetto albonese, mentre Sara ha recitato dei versi in inglese. Nicoletta Milevoj e Gresa Hodža hanno recitato Korak po korak di Suzana Mušković. Nicoletta recitava i versi nel nostro dialetto e Gresa la seguiva recitando in inglese. Angelina Milevoj e Aida Delić si sono occupate delle bellissime bambole realizzate secondo i ritratti delle poetesse di cui sopra. Le alunne sono state preparate dal Karla Golja Milevoj professoressa di lingua inglese e da Alida K. Blašković, prof. d'arte figurativa.
Dopo il programma culturale, l'insegnante di storia Dijana Muškardin ha tenuto una conferenza nella quale ha presentato una panoramica di tutti i progetti e delle attività legate al progetto dell'Insegnamento della storia e della cultura del territorio nelle scuole medie superiori. Alla presentazione hanno collaborato anche le alunne della terza classe Mai Poldrugovac e Nina Belušić, che hanno presentato agli ospiti le numerose attività a cui hanno partecipato. La seconda parte del programma riguardava la guida degli esperti sul campo e la conoscenza del patrimonio minerario di Albona. La passeggiata lungo il percorso culturale del Consiglio d'Europa ATRIUM Podlabin si è conclusa con la visita alla Biblioteca civica di Albona, dove siamo stati ospitati dalla direttrice Silvija Fiamengo.
Cooperazioni internazionali di questo genere si sono rivelate necessarie perché agli incontri di esperti dedicati al tema della territorialità le competenze di tutti i partecipanti che si collegano in questo modo vengono sicuramente rafforzate e forniscono la base per un lavoro ancora migliore e per le idee che nascono da tali incontri.
La visita alla Scuola media superiore e alla Biblioteca civica di Albona fa parte della loro escursione professionale della durata di due giorni. Quest'anno ricorre il 10° anniversario dell'insegnamento della storia e della cultura del territorio nella Regione Istriana. Questa è stata anche l'occasione per presentare il progetto attraverso il lavoro di una scuola. L'incontro ha avuto il sostegno dell'assessore alla cultura e territorialità, Vladimir Torbica e dal preside della Scuola, prof. Đanij Žufić. Ad Albona era presente anche la coordinatrice del progetto, Elena Kocijel.
Gli alunni e gli insegnanti della Scuola media superiore hanno preparato all'inizio un breve programma artistico-culturale. L'incontro professionale è iniziato così con il Balun suonato alla zampogna dalla bibliotecaria scolastica Amneris Ružić Fornežar. Poi lo studente della classe I f della Scuola media superiore Toni Milevoj ha cantato la canzone Kanet na vetru assistito dall'insegnante di musica Nerina Ševrlica Bolfan.
Manola Miletić, Nicoletta Milevoj e Sara Paliska Desančić, alunne della IV classe del Liceo generale e le alunne della III classe del Liceo linguistico Gresa Hodža, Angelina Milevoj e Aida Delić. Manola Miletić e Sara Paliska Desančić hanno recitato i versi della signora Bruna Gobo intitolati Nekad ti i ja. Manola ha recitato dei versi nel dialetto albonese, mentre Sara ha recitato dei versi in inglese. Nicoletta Milevoj e Gresa Hodža hanno recitato Korak po korak di Suzana Mušković. Nicoletta recitava i versi nel nostro dialetto e Gresa la seguiva recitando in inglese. Angelina Milevoj e Aida Delić si sono occupate delle bellissime bambole realizzate secondo i ritratti delle poetesse di cui sopra. Le alunne sono state preparate dal Karla Golja Milevoj professoressa di lingua inglese e da Alida K. Blašković, prof. d'arte figurativa.
Dopo il programma culturale, l'insegnante di storia Dijana Muškardin ha tenuto una conferenza nella quale ha presentato una panoramica di tutti i progetti e delle attività legate al progetto dell'Insegnamento della storia e della cultura del territorio nelle scuole medie superiori. Alla presentazione hanno collaborato anche le alunne della terza classe Mai Poldrugovac e Nina Belušić, che hanno presentato agli ospiti le numerose attività a cui hanno partecipato. La seconda parte del programma riguardava la guida degli esperti sul campo e la conoscenza del patrimonio minerario di Albona. La passeggiata lungo il percorso culturale del Consiglio d'Europa ATRIUM Podlabin si è conclusa con la visita alla Biblioteca civica di Albona, dove siamo stati ospitati dalla direttrice Silvija Fiamengo.
Cooperazioni internazionali di questo genere si sono rivelate necessarie perché agli incontri di esperti dedicati al tema della territorialità le competenze di tutti i partecipanti che si collegano in questo modo vengono sicuramente rafforzate e forniscono la base per un lavoro ancora migliore e per le idee che nascono da tali incontri.